Führt in diesem Fall der Straßenbahnführer das Umfahrmanöver aus?

Zgodnie z definicją, manewr wymijania polega na przejeżdżaniu obok pojazdu lub uczestnika ruchu poruszającego się w przeciwnym kierunku. W przedstawionej sytuacji tramwaj porusza się do przodu, mijając samochody jadące z naprzeciwka po sąsiednim pasie ruchu. Z tego względu motorniczy wykonuje właśnie manewr wymijania.