Should you refrain from overtaking in this situation?

Tak, w tej sytuacji należy bezwzględnie powstrzymać się od wyprzedzania. Obraz w lewym lusterku wyraźnie pokazuje, że pojazd jadący lewym pasem już rozpoczął manewr wyprzedzania. Zgodnie z art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo o ruchu drogowym, kierującemu zabrania się wyprzedzania, jeżeli kierujący jadący za nim rozpoczął ten manewr. Zmiana pasa w tym momencie zmusiłaby tamten pojazd do gwałtownego hamowania i groziłaby kolizją.