Czy w tej sytuacji, w związku z obowiązkiem ustąpienia pierwszeństwa pojazdowi z prawej strony, masz obowiązek zatrzymać się przed znakiem STOP a następnie przed linią zatrzymania ?

Nie. Pytanie sugeruje, że obowiązek zatrzymania wynika z zasady ustąpienia pierwszeństwa pojazdowi z prawej strony, co jest nieprawdą. Na zdjęciu widoczny jest znak B-20 „STOP” z linią zatrzymania. Obowiązek zatrzymania wynika ze znaku B-20, a nie z reguły prawej ręki. Zatrzymujesz się raz - przed linią zatrzymania.