In this situation, are you prohibited from overtaking the preceding vehicle on its left?

Nie, w tej sytuacji nie obowiązuje zakaz wyprzedzania z lewej strony. Na zdjęciu widać dwupasmową autostradę ze znakiem informującym o końcu autostrady za 1000 m. Jezdnia posiada dwa pasy ruchu w tym samym kierunku. Wyprzedzanie z lewej strony jest standardowym i prawidłowym sposobem wyprzedzania. Zakaz wyprzedzania z lewej strony nie obowiązuje na autostradzie ani drodze ekspresowej z wyznaczonymi pasami ruchu.