Неофіційний переклад для навчальних цілей. Юридично обов'язковим є лише польський текст, опублікований у Dziennik Ustaw — відкрити польський оригінал. Джерело: Постанова від 31 липня 2002 р. про дорожні знаки та сигнали (Dz. U. 2019 poz. 2310 зі змінами).
§ 43.
1. Знак D-1 «дорога з перевагою в русі» означає початок або продовження дороги з перевагою в русі.
2. Розміщена під знаком D-1 табличка T-6a або T-6b вказує відповідно на фактичний напрямок дороги з перевагою в русі через перехрестя або на розташування підпорядкованих доріг.
§ 44.
1. Знак D-3 «дорога з одностороннім рухом» означає початок або продовження дороги чи проїзної частини, на якій рух здійснюється в одному напрямку.
2. Розміщена під знаком D-3 табличка з надписом «Nie dotyczy» разом із символом транспортного засобу або виразом, що визначає транспортний засіб, вказує, що рух транспортних засобів, визначених табличкою, здійснюється у двох напрямках.
3. Знак D-3 з розміщеною під ним табличкою з надписом «Nie dotyczy» і символом велосипеда або велосипедного візка, розміщений на дорозі з дозволеною швидкістю не більше 30 км/год, означає, що рух цих транспортних засобів може здійснюватися без виділених смуг руху.
§ 45.
2. Знак D-4b «в'їзд на дорогу без проїзду» означає, що дорога за перехрестям з боку, вказаного на знаку, є дорогою без проїзду.
3. Розміщена під знаком D-4a або D-4b табличка з надписом «Nie dotyczy» і символом велосипеда або велосипедного візка означає, що знак не стосується велосипеда або велосипедного візка.
§ 46.
Знак D-5 «перевага на звуженій ділянці проїзної частини» означає, що водії проїжджають або проходять перед водіями, які наближаються з протилежного напрямку.
§ 47.
2. Знак D-6a «велосипедний переїзд» означає місце, призначене для переїзду велосипедистів через дорогу.
3. Знак D-6b «пішохідний перехід і велосипедний переїзд» означає розташовані поряд місця, про які йдеться в ч. 1 і 2.
5. Розміщена під знаком D-6 або D-6b табличка T-27 вказує, що пішохідний перехід особливо часто використовується дітьми.
§ 48.
1. Знак D-7 «швидкісна дорога» означає початок або продовження швидкісної дороги; кінець швидкісної дороги позначається знаком D-8 «кінець швидкісної дороги».
2. Знак D-9 «автомагістраль» означає початок або продовження автомагістралі; кінець автомагістралі позначається знаком D-10 «кінець автомагістралі».
3. Розміщена під знаком D-7 або D-9 табличка T-28 вказує, що за проїзд швидкісною дорогою або автомагістраллю стягується плата.
§ 49.
1. Знаки: означають відповідно початок або продовження смуги руху, призначеної тільки для автобусів чи тролейбусів, а також інших транспортних засобів, що здійснюють платне перевезення пасажирів на регулярних маршрутах.
1) D-11 «початок смуги руху для автобусів»,
2) D-12 «смуга руху для автобусів»
2. Розміщений на знаках D-11 або D-12 надпис чи символ транспортного засобу означає, що на смузі руху, позначеній цим знаком, допускається рух транспортного засобу, визначеного цим надписом або символом.
§ 50.
Розміщена під знаком D-7, D-8, D-9, D-10, D-13, D-13a або D-14 табличка T-1a вказує відстань до початку або кінця дороги чи смуги руху.
§ 51.
1. Знаки: означають місце зупинки вказаних на знаку транспортних засобів, що здійснюють платне перевезення пасажирів на регулярних маршрутах.
1) D-15 «автобусна зупинка»,
2) D-16 «тролейбусна зупинка»,
3) D-17 «трамвайна зупинка»
2. Знак D-15 означає, крім того, місце для зупинки інших, ніж автобус, автомобільних транспортних засобів, що здійснюють платне перевезення пасажирів на регулярних маршрутах, і транспортних засобів, призначених для перевезення дітей до шкіл та дитячих садків.
§ 52.
1. Знак D-18 «паркінг» означає місце, призначене для стоянки транспортних засобів (складів транспортних засобів), за винятком житлових причепів; розміщена під знаком табличка T-23e означає, що на паркінгу допускається також стоянка житлових причепів.
1a. Розміщений на знаку D-18 символ транспортного засобу означає, що паркінг призначений для стоянки транспортного засобу, символ якого є на знаку.
2. Розміщена під знаком D-18 табличка T-30 вказує спосіб розташування транспортного засобу відносно краю проїзної частини, позначеного на табличці сірим кольором, а також те, що місце призначене для автомобільних транспортних засобів з дозволеною максимальною масою, що не перевищує 2,5 т.
3. Розміщена під знаком D-18 табличка T-3a вказує кінець місця, призначеного для стоянки.
4. Знак D-18a «паркінг - зарезервоване місце» означає місце, призначене для стоянки транспортного засобу уповноваженої особи.
5. Знак D-18b «паркінг з навісом» означає місце, призначене для стоянки транспортних засобів, що знаходиться в будівлі або під навісом.
6. Розміщена під знаком D-18, D-18a або D-18b табличка T-29 інформує про місце, призначене для автомобільного транспортного засобу особи, про яку йдеться в ст. 8 ч. 1 і 2 закону.
7. Розміщена під знаком D-18, D-18a або D-18b табличка з надписом:
1) «EV» - означає місце, призначене для стоянки електричних транспортних засобів;
2) «EV ładowanie» - означає місце, призначене для стоянки електричних транспортних засобів виключно на час заряджання;
3) «CNG», «LNG», «wodór (H2)» - означає відповідно місце, призначене для стоянки транспортних засобів, що працюють на: стисненому природному газі (CNG), скрапленому природному газі (LNG) або водні.
§ 53.
1. Знак D-19 «стоянка таксі» означає місце на дорозі, призначене тільки для стоянки таксі, за винятком зайнятих таксі; знак D-19 діє до місця розміщення знака D-20 «кінець стоянки таксі»; якщо на стоянці таксі не розміщено знак D-20, знак D-19 діє на відстані до 20 м від місця його розміщення.
2. Знак D-20 «кінець стоянки таксі» означає місце, в якому закінчується ділянка дороги, призначена для стоянки таксі.
§ 54.
1. Знаки: інформують про вказані на знаку об'єкти, що знаходяться при дорозі.
1) D-21 «лікарня»,
2) D-21 a «Поліція»,
3) D-22 «перев'язочний пункт»,
4) D-23 «заправна станція»,
5) D-23a «заправна станція тільки з газом для двигунів транспортних засобів»,
5a) D-23b «заправна станція з пунктом заряджання електричних або гібридних транспортних засобів»,
5b) D-23c «пункт заряджання електричних або гібридних транспортних засобів»,
6) D-24 «телефон»,
7) D-25 «пошта»,
8) D-26 «станція технічного обслуговування»,
9) D-26a «вулканізація»,
10) D-26b «мийка»,
11) D-26c «громадський туалет»,
12) D-26d «душ»,
13) D-27 «буфет або кав'ярня»,
14) D-28 «ресторан»,
15) D-29 «готель (мотель)»,
16) D-30 «кемпінг»,
17) D-31 «кемпінг, оснащений електричними підключеннями для причепів»,
18) D-32 «місце для наметів»,
19) D-33 «молодіжний хостел»,
20) D-34 «пункт туристичної інформації»
2. Розміщений у нижній частині знака D-23 або D-23b надпис: «LPG», «CNG», «LNG», «wodór (H2)» інформує про пункт заправляння зрідженим газом (LPG), стисненим природним газом (CNG), скрапленим природним газом (LNG) чи водню для двигунів транспортних засобів.
3. Розміщений на знаку D-25 символ телефонної слухавки інформує, що на пошті знаходиться загальнодоступний телефон.
4. Розміщений у нижній частині знака D-26c надпис «BUS» інформує про можливість спорожнення туалетів, встановлених у транспортних засобах.
5. Знак D-34a «радіоінформація про дорожній рух» інформує про радіостанції, які подають інформацію про умови дорожнього руху.
6. Знак D-34b «зведена інформаційна таблиця» інформує про вказані на знаку об'єкти, що знаходяться при дорозі.
7. Розміщена під знаком D-34b табличка з відповідним символом зі знаків D-23, D-23b або D-23c, мініатюрою знака E-15 з номером дороги, надписом, що визначає відстань до наступної заправної станції або пункту заряджання електричних транспортних засобів, та стрілкою, що вказує напрямок, інформує про наступне розташування заправної станції або пункту заряджання.
§ 55.
Знаки: інформують про можливість переходу пішоходів під проїзною частиною або над проїзною частиною у спосіб, вказаний на знаку.
1) D-35 «підземний пішохідний перехід»,
2) D-35a «рухомі сходи вниз»,
3) D-36 «надземний пішохідний перехід»,
4) D-36a «рухомі сходи вгору»
§ 56.
1. Знак D-37 «тунель» означає в'їзд у тунель. Виїзд з тунелю позначається знаком D-38 «кінець тунелю».
2. Розміщена під знаком D-37 табличка T-1b вказує фактичну довжину тунелю - у разі якщо довжина тунелю перевищує 500 м. Фактична довжина тунелю може бути також вказана шляхом розміщення в нижній частині знака надпису і символів, що відповідають змісту таблички T-1b.
3. У разі тунелів довжиною понад 3000 м решта довжини тунелю, яку потрібно проїхати, вказується кожні 1000 м табличкою T-1b.
4. Розміщена під знаком D-37 табличка T-32 вказує мінімальну відстань до транспортного засобу, що рухається попереду, після зупинки.
§ 57.
1. Знак D-39 «дозволені швидкості» інформує про дозволені швидкості, що діють на території Республіки Польща.
2. На пункті перетину кордону можуть бути розміщені таблиці з надписами або символами, що подають інформацію про правила дорожнього руху, які діють на території Республіки Польща.
§ 57a.
Знак D-39a «дорожні платежі» інформує про дорожні платежі, що вносяться за проїзд дорогами загального користування на території Республіки Польща.
§ 58.
1. Знак D-40 «житлова зона» означає в'їзд у житлову зону. Знак D-41 «кінець житлової зони» означає виїзд із житлової зони.
2. Знак D-40 інформує, крім того, що розміщені в житловій зоні пристрої та рішення, які примушують до повільної їзди, можуть не позначатися попереджувальними знаками.
3. Знак D-42 «населений пункт» означає в'їзд у населений пункт. Знак D-43 «кінець населеного пункту» означає виїзд із населеного пункту.
4. Знак D-44 «зона платного парковання або центральна зона платного парковання» означає в'їзд у зону платного парковання або центральну зону платного парковання, в якій за стоянку автомобільного транспортного засобу стягується плата. Знак D-45 «кінець зони платного парковання або центральної зони платного парковання» означає виїзд із зони платного парковання або з центральної зони платного парковання.
§ 59.
Знак D-48 «зміна переваги в русі» попереджає про майбутню або недавно запроваджену зміну правил переваги в русі, що діяли до цього часу, на найближчому перехресті; розміщений під знаком надпис визначає дату запровадження нового правила переваги в русі, показаного знаком A-5 або A-7.
§ 60a.
1. Знак D-50 «заїзна кишеня» означає місце на дорозі, призначене для зупинки або стоянки транспортного засобу в разі виникнення небезпеки чи поломки.
2. Розміщена під знаком D-50 табличка T-33 або розміщений на знаку надпис «SOS» інформує, що в кишені знаходиться аварійний телефон і вогнегасник.
§ 60b.
1. Знак D-51 «автоматичний контроль швидкості» попереджає про місце, в якому швидкість руху контролюється і фіксується стаціонарним реєструючим пристроєм.
2. Знак D-51 a «автоматичний контроль середньої швидкості» попереджає про початок ділянки дороги, на якій середня швидкість руху контролюється і фіксується стаціонарним реєструючим пристроєм.
3. Знак D-51b «кінець автоматичного контролю середньої швидкості» інформує про кінець ділянки дороги, на якій середня швидкість руху контролюється і фіксується стаціонарним реєструючим пристроєм.
§ 60c.
Знак D-52 «зона руху» означає в'їзд на внутрішню дорогу, розташовану в зоні руху. Знак D-53 «кінець зони руху» означає виїзд із зони руху.