Inoffizielle Übersetzung zu Lernzwecken. Rechtlich verbindlich ist ausschließlich der im Dziennik Ustaw veröffentlichte polnische Text — polnisches Original öffnen. Quelle: Gesetz vom 20. Juni 1997 – Prawo o ruchu drogowym (Straßenverkehrsgesetz), konsolidierte Fassung der Sejm-Kanzlei.
Art. 35.
1. Das Reiten und das Treiben von Tieren sollen auf einer zum Treiben von Tieren bestimmten Straße erfolgen. Fehlt eine solche Straße, so dürfen das Reiten und das Treiben von Tieren auf dem Seitenstreifen erfolgen und, wenn kein Seitenstreifen vorhanden ist - auf der Fahrbahn.
2. Für das Reiten und das Treiben von Tieren gelten die Vorschriften des Art. 34 Abs. 1 und 2 sowie die Vorschriften über den Fahrzeugverkehr entsprechend.
Art. 36.
1) ohne Zaumzeug;
2) neben einem anderen Verkehrsteilnehmer auf der Fahrbahn;
3) auf einer Straße, die mit Zeichen mit der Nummer einer internationalen Straße gekennzeichnet ist, sowie auf einer Straße, auf der ein Verbot des Verkehrs von Gespannfahrzeugen gilt;
4) auf einer Straße mit befestigter Oberfläche bei ungenügender Sicht;
5) auf einer Straße mit befestigter Oberfläche durch eine Person unter 17 Jahren.
2. Der Reiter darf nur ein Tier frei an seiner rechten Seite führen.
Art. 37.
1. Tiere in einer Herde dürfen auf der Straße nur unter angemessener Aufsicht getrieben werden. Ein einzelnes Tier darf nur angebunden geführt werden.
2. Der Tiertreiber ist verpflichtet:
1) auf der linken Seite der getriebenen Tiere zu gehen;
2) bei ungenügender Sicht eine Laterne mit weißem, aus einer Entfernung von mindestens 150 m sichtbarem Licht zu tragen.
3. Tiere dürfen neben einem Gespannfahrzeug auf dessen rechter Seite frei geführt werden, in einer Anzahl von nicht mehr als 2 Stück.
1) das Treiben von Tieren auf einer Straße, die mit Zeichen mit der Nummer einer internationalen Straße gekennzeichnet ist, und auf einer anderen Straße mit befestigter Oberfläche - in der Zeit von der Abenddämmerung bis zum Tagesanbruch;
2) das Treiben von Tieren auf einer Straße mit befestigter Oberfläche durch eine Person unter 13 Jahren;
3) das Treiben von Tieren quer über die Straße an einer Stelle, die nicht auf ausreichende Entfernung einzusehen ist;
4) das Anhalten von Tieren auf der Fahrbahn;
5) das Einnehmen von mehr als der rechten Hälfte der Fahrbahn oder eines Gehwegs, eines gemeinsamen Geh- und Radwegs oder eines Radwegs durch Tiere.
5. Der Kreisrat (rada powiatu) kann ein Verbot des Treibens von Tieren auf bestimmten Straßen oder in bestimmten Gebieten sowie zu bestimmten Zeiten einführen.